List of Errors/Season 4

Where's Angela?

 * During the intro, when Ginger eats the burgers, the captions read "[MEOWING]" even though he wasn't actually meowing. This error was fixed for the captions for the next episode.
 * During the chase scene, a chair falls over, which causes an offscreen cat to yowl. The captions misinterpret this as "[TOM SNARLS]".
 * When Xenon says "You can't use this," the captions read it as " You can use this. "

The Digital Queen

 * Ginger uncubes the bench even though earlier Tom had already done that.
 * Xenon puts the statue to block the door but when she put more barricades, the statue had disappeared.